Intervall DACIA LOGAN MCV (KS_) 1.6 16V Hi-Flex (77kW / 105hp) 2007 - ...
Eelmine 1 2 3 ... 18 19 20 21 22 Järgmine
| Sisu | 5l |
| Konteineri tüüp | Pudel |
| Õli | Täissünteetikaõli |
| Valmistaja luba | Volvo 95200377 |
| Sertifitseerimine ACEA järgi | A1/B1, A5/B5 |
| Sertifitseerimine API järgi | SL |
| Viskoossusklass SAE järgi | 0W-30 |
| Rohkem infot » | |
62,50€
LISA OSTUKORVI
| Sisu | 5l |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Viskoossusklass SAE järgi | 5W-30 |
| Sertifitseerimine ACEA järgi | A5/B5 |
| Valmistaja luba | Ford WSS-M2C 913-D |
| Õlitootja soovitus | STJLR.03.5003, Fiat 9.55535-G1, Ford WSS-M2C 913-A, Ford WSS-M2C913-B, Ford WSS-M2C913-C, IVECO 18-1811 S1 |
63,10€
LISA OSTUKORVI
| Sisu | 5l |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Viskoossusklass SAE järgi | 5W-40 |
| Sertifitseerimine ACEA järgi | A3/B4 |
| Sertifitseerimine API järgi | SP |
| Valmistaja luba | BMW Longlife-01, MB-Freigabe 229.5, PSA B71 2296, Porsche A40, Renault RN0710, Renault RN0700, VW 502 00/505 00 |
| Õlitootja soovitus | Chrysler MS-10850, Chrysler MS-10725, Fiat 9.55535-H2, Fiat 9.55535-M2, Fiat 9.55535-N2, Fiat 9.55535-Z2, GWM, HAVAL, Opel GM-LL-B-025, PSA B71 2294 |
| Rohkem infot » | |
63,80€
LISA OSTUKORVI
| Sisu | 5l |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Viskoossusklass SAE järgi | 0W-30 |
| Sertifitseerimine ACEA järgi | A5/B5 |
| Valmistaja luba | API SL/CF, Volvo VCC 95200377 |
| Sertifitseerimine ILSAC järgi | GF-3 |
64,30€
80,40€
-21%
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Sisu | 5l |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Viskoossusklass SAE järgi | 5W-30 |
| Sertifitseerimine ACEA järgi | A3/B4 |
| Sertifitseerimine API järgi | SL |
| Valmistaja luba | BMW Longlife-01, MB-Freigabe 229.5, VW 502 00/505 00 |
| Õlitootja soovitus | Opel GM-LL-B-025, Opel GM-LL-A-025 |
| Rohkem infot » | |
65,10€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Õli | Sünteetiline õli |
| Viskoossusklass SAE | SAE 5W-30 |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Sisu | 5l |
| Spetsifikatsioon | ACEA A3/B4, API CF, API SN, BMW Longlife-01, MB-Freigabe 229.5, VW 502 00, VW 505 00, BMW Longlife-01 FE, VW 501 01 |
65,80€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Sisu | 5l |
| Konteineri tüüp | Pudel |
| Õli | Sünteetiline õli |
| Viskoossusklass SAE järgi | 0W-30 |
67,00€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
Mootoriõli ADDINOL Giga Light MV 0530 LL on kütusesäästlik kõrge jõudlusega toode viskoossusklassis SAE 5W-30.
Mootoriõli Giga Light MV 0530 LL optimaalne kombinatsioon uudsest sünteesitehnoloogiast ja innovaatilistest manustest tagab erakordse jõudluse koos low SAPS ja Longlife III omadustega.
Mootoriõli Giga Light MV 0530 LL KASUTUSVÕIMALUSED:
• Universaalne õli paljude tänapäevaste sõiduautode ja kaubikute võimsatele bensiini- või diiselmootoritele.
• Sobib low SAPS mootoriõlina suurepäraselt tahmafiltriga või tahmafiltrita tänapäevastele diiselmootoritele.
• Sobib eriti hästi kasutamiseks kõikides pikendatud hooldusvälbaga sõiduautode ja kaubikute bensiini- ja diiselmootorites.
• Sobib spetsiaalselt maagaasiga (CNG) ja veeldatud naftagaasiga (LPG) töötavatele sõidukimootoritele.
• Mootoriõli Giga Light MV 0530 LL on soovitatav ka sõidukitele, mis nõuavad ACEA C2 klassi mootoriõli.
SPETSIFIKATSIOON / LITSENTSID:
Täidab ja ületab rahvusvahelisi spetsifikatsioone:
• ACEA C3
• API SN
Omab litsentse:
• VW 504 00 / 507 00
• MB 229.51
• Porsche C30
Täidab nõudeid:
• BMW Longlife-04
OMADUSED:
• Ülimalt hea pesemisvõime
• Oluliselt väiksem hõõrdumine
• Väiksed aurustumiskaod
• Ülimalt efektiivne kulumiskaitse
• Optimaalne viskoossus kõikides sõidutingimustes
• Suurepärane voolavus madalatel temperatuuridel
• Väike tuhasisaldus
• Väike väävli- ja fosforisisaldus
EELISED TARBIJALE:
• Mootori suurepärane puhtus ja optimaalne võimsus
• Väike kütusekulu
• Väiksem õlikulu
• Mootori pikk tööiga
• Stabiilne õlikelme kõikides töötingimustes
• Suurepärane käivitus ja mootori soojenemine
• Tahmafiltri (DPF) pikem tööiga
• Heitgaasi järeltöötlussüsteemide pikk tööiga – keskkonnasäästlikkus tänu heitgaaside väiksele emissioonile
Mootoriõli Giga Light MV 0530 LL optimaalne kombinatsioon uudsest sünteesitehnoloogiast ja innovaatilistest manustest tagab erakordse jõudluse koos low SAPS ja Longlife III omadustega.
Mootoriõli Giga Light MV 0530 LL KASUTUSVÕIMALUSED:
• Universaalne õli paljude tänapäevaste sõiduautode ja kaubikute võimsatele bensiini- või diiselmootoritele.
• Sobib low SAPS mootoriõlina suurepäraselt tahmafiltriga või tahmafiltrita tänapäevastele diiselmootoritele.
• Sobib eriti hästi kasutamiseks kõikides pikendatud hooldusvälbaga sõiduautode ja kaubikute bensiini- ja diiselmootorites.
• Sobib spetsiaalselt maagaasiga (CNG) ja veeldatud naftagaasiga (LPG) töötavatele sõidukimootoritele.
• Mootoriõli Giga Light MV 0530 LL on soovitatav ka sõidukitele, mis nõuavad ACEA C2 klassi mootoriõli.
SPETSIFIKATSIOON / LITSENTSID:
Täidab ja ületab rahvusvahelisi spetsifikatsioone:
• ACEA C3
• API SN
Omab litsentse:
• VW 504 00 / 507 00
• MB 229.51
• Porsche C30
Täidab nõudeid:
• BMW Longlife-04
OMADUSED:
• Ülimalt hea pesemisvõime
• Oluliselt väiksem hõõrdumine
• Väiksed aurustumiskaod
• Ülimalt efektiivne kulumiskaitse
• Optimaalne viskoossus kõikides sõidutingimustes
• Suurepärane voolavus madalatel temperatuuridel
• Väike tuhasisaldus
• Väike väävli- ja fosforisisaldus
EELISED TARBIJALE:
• Mootori suurepärane puhtus ja optimaalne võimsus
• Väike kütusekulu
• Väiksem õlikulu
• Mootori pikk tööiga
• Stabiilne õlikelme kõikides töötingimustes
• Suurepärane käivitus ja mootori soojenemine
• Tahmafiltri (DPF) pikem tööiga
• Heitgaasi järeltöötlussüsteemide pikk tööiga – keskkonnasäästlikkus tänu heitgaaside väiksele emissioonile
Toote ID: 918
Kood: MV0530LL GigaLight 5L
Bränd:
Addinol
Tarneaeg väljastuspunkti 4-6tp / koju 5-7tp
67,10€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Sisu | 5l |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Viskoossusklass SAE järgi | 5W-40 |
| Sertifitseerimine ACEA järgi | A3/B4 |
| Õlitootja soovitus | API SN, BMW Longlife-01, Fiat 9.55535-H2, Fiat 9.55535-N2, Fiat 9.55535-Z2, GWM, HAVAL, MB 229.5, Opel GM-LL-B-025, Porsche A40, VW 502 00/505 00 |
67,70€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Sisu | 4l |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Viskoossusklass SAE järgi | 5W-40 |
| Sertifitseerimine ACEA järgi | A3/B4 |
| Valmistaja luba | API SN |
| Sertifitseerimine API järgi | SN |
| Õlitootja soovitus | BMW Longlife-98, MB 229.3, Porsche A40, VW 502 00/505 00 |
| Rohkem infot » | |
67,70€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Sisu | 5l |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Viskoossusklass SAE järgi | 5W-40 |
| Sertifitseerimine ACEA järgi | A3/B4 |
| Sertifitseerimine API järgi | SN |
| Valmistaja luba | API SN, BMW Longlife-98, MB-Freigabe 229.3, Porsche A40, VW 502 00/505 00 |
| Õlitootja soovitus | Opel GM-LL-B-025, Opel GM-LL-A-025 |
| Rohkem infot » | |
71,10€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Sisu | 5l |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Valmistaja luba | Allison C4, Dexron III H, Ford Mercon V, Hyundai SP-II/SP-III, Kia SP-II/SP-III, Mazda ATF M-V, Mazda ATF M-III, Toyota Type T-II, Toyota Type T-IV |
| Sertifitseerimine JASO järgi | 1-A |
| Õlitootja soovitus | Allison TES 295, BMW8072 B, BMW 7045 E, BMWLT 71141, BMWLA 2634, Caterpillar TO-2, Chrysler ATF +3/+4, Daimler NAG-1, JWS 3309 AisinWarner, MAN 339 Typ V1, MAN 339 Typ Z1, MAN 339 Typ Z2, MB236.5, MB236.7, MB 236.2, MB236.6, MB236.1, MB236.91, MB236.11, MB236.9, Subaru ATF, Voith H55.6335.XX, Volvo 97340/97341, VW G 055 025, VW G 052 162, VW G 052 990, ZF TE-ML04D, ZF TE-ML 02F, ZF TE-ML05L, ZF TE-ML03D, ZF TE-ML11A, ZF TE-ML11B, ZF TE-ML14A, ZF TE-ML9, ZF TE-ML14B |
71,20€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Sisu | 5l |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Viskoossusklass SAE järgi | 5W-40 |
| Sertifitseerimine ACEA järgi | A3/B4 |
| Valmistaja luba | API SN |
| Sertifitseerimine API järgi | SN |
| Õlitootja soovitus | BMW Longlife-98, MB 229.3, Porsche A40, VW 502 00/505 00 |
| Rohkem infot » | |
73,60€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Õli | Täissünteetikaõli |
| Viskoossusklass SAE | SAE 5W-40 |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Sisu | 5l |
| Spetsifikatsioon | ACEA A3/B4, API CF, API SN Plus, API SP, MB-Freigabe 229.3, Porsche A40, Renault RN0700/RN071, VW 502 00, VW 505 00, BMW Longlife-01, Chrysler MS-10850, Chrysler MS-10896, Fiat 9.55535-H2, MB 226.5, Opel/GM-LL-B-025, PSA B71 2296 |
73,90€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Pikkus | 1 822mm |
| Laius | 21,36mm |
| Rihmamaterjal | EPDM (Etüleen-Propüleen-Dieen-Kautsuk) |
| Ribide arv | 6 |
| SVHC | SVHS aineid ei esine |
| Mootorikood | K4M 690 |
| Vedavad seadmed | Generaator |
| Sõidukivarustus | Kliimaseadmega sõidukile, roolivõimendiga sõidukile |
77,10€
90,60€
-15%
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Sisu | 5l |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Viskoossusklass SAE järgi | 0W-40 |
| Sertifitseerimine ACEA järgi | A3/B4 |
| Valmistaja luba | API SN |
| Sertifitseerimine API järgi | SN |
| Õlitootja soovitus | BMW Longlife-98, Ford WSS-M2C 937-A, MB 229.3, Porsche A40, VW 502 00/505 00 |
80,40€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Sisu | 5l |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Viskoossusklass SAE järgi | 0W-30 |
| Sertifitseerimine ACEA järgi | A3/B4 |
| Sertifitseerimine API järgi | SM |
| Õlitootja soovitus | BMW Longlife-98, MB 229.3, VW 502 00/505 00 |
81,20€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Õli | Täissünteetikaõli |
| Viskoossusklass SAE | SAE 0W-30 |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Sisu | 4l |
| Spetsifikatsioon | ACEA A5/B5, ACEA C2, API SP (RC), ILSAC GF-6A, BMW Longlife-12FE, DTFR 15D100 (MB 227., MB-Freigabe 229.61, Chrysler MS-13340, Fiat 9.55535-DS1, Fiat 9.55535-GS1, Ford WSS-M2C950-A, IVECO 18-1811 CLASSE, Jaguar Land Rover ST, MB 227.61, PSA B71 2290, PSA B71 2312 |
81,70€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Kasti tüüp | AT8, AL4, DP0, DP2 |
| Käigukasti liik | automaatkast 4 käiku |
| Valmistajale | PSA |
| Piirangutega toode/piirangu info | koos lisadega |
| Hulgaühik | Komplekt |
| alternatiivne remondikomplekt | 11-14 135 0001/XK |
| Sisu | 8l |
86,70€
101,90€
-15%
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Pikkus 1 | 1 823mm |
| Ribide arv | 6 |
| Piirangutega toode/piirangu info 2 | Generaatori vabajooks kontrollida ja vajadusel uuendada |
| Hooldusinfot jälgida | |
| Komplekteerimisjuhist jälgida | |
| SVHC | SVHS aineid ei esine |
| Vedavad seadmed | Generaator |
| Eh.aasta kuni | 05.2013 |
| Sõidukivarustus | Kliimaseadmega sõidukile, roolivõimendiga sõidukile |
| Rohkem infot » | |
88,80€
104,50€
-16%
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Õli | Täissünteetikaõli |
| Viskoossusklass SAE järgi | 5W-40 |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Sisu | 20l |
| Sertifitseerimine API järgi | CF |
| Sertifitseerimine API järgi (litsentsitud) | SN |
| Sertifitseerimine ACEA järgi | A3/B3, A3/B4 |
| Spetsifikatsioon | BMW LONGLIFE-01, FIAT 9.55535-H2, FIAT 9.55535-M2, FIAT 9.55535-Z2, MB 226.5, MB 229.3, OPEL GM-LL-A-025, OPEL GM-LL-B-025, RENAULT RN 0700, RENAULT RN 0710 |
| Valmistaja luba | PORSCHE A40, PSA B71 2296, VW 502.00, VW 505.00 |
| Rohkem infot » | |
90,00€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Õli | Täissünteetikaõli |
| Viskoossusklass SAE | SAE 0W-40 |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Sisu | 5l |
| Spetsifikatsioon | ACEA A3/B4, API CF, API SN Plus, API SP, MB-Freigabe 229.5, Renault RN0700/RN071, VW 502 00, VW 505 00, BMW Longlife-01, Chrysler MS-10725, Chrysler MS-12633, Fiat 9.55535-M2, Ford WSS-M2C937-A, MB 226.5, MB 229.3, Porsche A40 |
91,70€
107,90€
-16%
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Pikkus 1 | 1 750mm |
| Ribide arv | 6 |
| Rihmarattad | koos vabakäigurihmarattaga |
| Hooldusinfot jälgida | |
| Komplekteerimisjuhist jälgida | |
| SVHC | SVHS aineid ei esine |
| Vedavad seadmed | Generaator |
| tootjanumbri jaoks | F-550181.XX, F-557755.XX |
| Sõidukivarustus | Kliimaseadmega sõidukile |
| valikuliselt | |
| Rohkem infot » | |
94,30€
110,90€
-15%
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Õli | Täissünteetikaõli |
| Viskoossusklass SAE järgi | 5W-30 |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Sisu | 20l |
| Sertifitseerimine API järgi | CF |
| Sertifitseerimine API järgi (litsentsitud) | SL |
| Sertifitseerimine ACEA järgi | A1/B1, A5/B5 |
| Spetsifikatsioon | FIAT 9.55535-G1, JAGLR STJLR.03.5003, VW 530 36 |
| Valmistaja luba | FORD WSS-M2C913-C/D, RENAULT RN 0700 |
| Sertifitseerimine ILSAC järgi | GF-5 |
| Rohkem infot » | |
99,00€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Õli | Täissünteetikaõli |
| Viskoossusklass SAE | SAE 0W-30 |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Sisu | 5l |
| Spetsifikatsioon | ACEA A5/B5, ACEA C2, API SP (RC), ILSAC GF-6A, BMW Longlife-12FE, DTFR 15D100 (MB 227., MB-Freigabe 229.61, Chrysler MS-13340, Fiat 9.55535-DS1, Fiat 9.55535-GS1, Ford WSS-M2C950-A, IVECO 18-1811 CLASSE, Jaguar Land Rover ST, MB 227.61, PSA B71 2290, PSA B71 2312 |
101,00€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Õli | Täissünteetikaõli |
| Viskoossusklass SAE järgi | 5W-40 |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Sisu | 20l |
| Sertifitseerimine API järgi | CF |
| Sertifitseerimine API järgi (litsentsitud) | SN |
| Sertifitseerimine ACEA järgi | C3 |
| Spetsifikatsioon | GM dexos2™, MB 229.31, MB 226.5, VW 502.00, FORD WSS-M2C917-A, BMW LONGLIFE-04, PORSCHE A40, RENAULT RN 0700, RENAULT RN 0710, FIAT 9.55535-S2, FIAT 9.55535-GH2 |
| Valmistaja luba | MB 229.51, VW 505.00, VW 505.01 |
| Rohkem infot » | |
102,00€
120,00€
-15%
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Õli | Mineraalõli |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Sisu | 20l |
| Spetsifikatsioon | ALLISON C4, CATERPILLAR TO-2, DAIML TR DTFR 13C140, FORD M2C-138CJ, GM DEXRON II-D, MAN 339 V1/Z1, MB 236.5, MB 236.7, VOITH H55.6335xx, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 09, ZF TE-ML 11A, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 17C |
103,00€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Õli | Poolsünteetiline õli |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Sisu | 20l |
| Spetsifikatsioon | ALLISON C4, DAIML TR DTFR 13C140, DAIML TR DTFR 13C150, DAIML TR DTFR 13C170, FORD MERCON, GM 6417-M DEXR III-G, GM DEXRON II-D, GM DEXRON III-H, MAN 339 V1/Z1, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.7, MB 236.8, MB 236.9, VOITH H55.6335xx, VOL STD1273,25-97325, VOL STD1273,35-97335, VOL STD1273,37-97337, VOL STD1273,40-97340, VOL STD1273,41-97341, ZF TE-ML 03D, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 09, ZF TE-ML 11B, ZF TE-ML 14A, ZF TE-ML 17C, ZF TE-ML 21L |
109,20€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Sisu | 5l |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Viskoossusklass SAE järgi | 0W-30 |
| Sertifitseerimine ACEA järgi | A5/B5, A1/B1 |
| Valmistaja luba | VW 506 01 |
111,80€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Õli | Täissünteetikaõli |
| Konteineri tüüp | Kanister |
| Sisu | 20l |
| Spetsifikatsioon | AISIN-WARN JWS 3309, AISIN-WARN JWS 3314, AISIN-WARN JWS 3317, ALFA ROMEO HP20, ALLISON C4, ALLISON TES 295, ALLISON TES 389, BMW ATF 6, BMW ETL 7045E, BMW ETL 8072B, BMW LA 2634, BMW LT 71141, CHRYSLER AS68RC ATF, CHRYSL ATF+3 AND +4, CHRYSLER MS 9602, FIAT 9.55550-AV1, FIAT 9.55550-AV4, FORD MERCON, FORD MERCON V, FORD WSS-M2C919-E, FORD WSS-M2C922-A1, GM DEXRON II-D, GM DEXRON II-E, GM DEXRON III-G, GM DEXRON III-H, HONDA ATF Z-1, HYUNDAI ATF RED 1K, HYUNDAI SP-II, HYUNDAI SP-III, JAG JLM 20292 (M115), JAGUAR JLM 21044, LAND ROVER N402, MAZDA ATF F-1, MAZDA MV TYPE M5, MB 236.11, MB 236.3, MB 236.5, MB 236.6, MB 236.7, MB 236.8, MB 236.9, MB 236.91, MB 236.10, MITSUBISHI 4030401, MITSUBISHI ATF J2, MITS DIA QUEENATF-PA, MITSUBISHI V5AWF, NISSAN MATIC-D, NISSAN MATIC-J, NISSAN MATIC-K, NISSAN MATIC-W, PORSCHE LA 3403-M115, PSA P/N Z 000169756, RENAULT MATIC-D2, TOYOTA TYPE T, TOYOTA TYPE T-III, TOYOTA TYPE T-IV, VOLVO 1161540, VOLCoEq(VCE) 1273.41, VW G 052 025, VW G 052 055, VW G 052 162, VW G 052 533, VW G 052 990, VW G 055 025, VW G US 000 162, ZF TE-ML 11A, ZF TE-ML 11B, DAIML TR DTFR 13C100, DAIML TR DTFR 13C110, DAIML TR DTFR 13C140, DAIML TR DTFR 13C150, DAIML TR DTFR 13C170, DAIML TR DTFR 13C180, FORD WSS-M2C195-A, LAND ROVER LR002748, GM DEXRON II, GM DEXRON III, KIA SP-II, KIA SP-III, MB 236.12, MB 236.14, MOPAR ATF +3, MOPAR ATF +4, NISSAN 999MP-ATFD3MP |
| Sertifitseerimine JASO järgi | M315, klass 1A |
113,90€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
Siin kuvatud andmeid, eriti kogu andmebaasi, ei tohi kopeerida. Ilma TecAlliance'i eelneva nõusolekuta on rangelt keelatud dubleerida andmeid ja andmebaase ning levitada neid ja / või anda kolmandatele isikutele juhiseid sellisteks tegevusteks. Mis tahes sisu kasutamine selgesõnaliselt volitamata viisil kujutab endast autoriõiguste rikkumist ja rikkujad võetakse vastutusele.