Масла FORD FOCUS II Kaubik/Universaal 1.6 TDCi (80kW / 109hp) 2004 - 2011
Eelmine 1 2 Järgmine
| Цвет | желтый |
| Вместимость | 1л |
| Вес | 0,945кг |
| Соблюдать сервисную информацию | |
9,70€
11,40€
-15%
LISA OSTUKORVI
| Масло | ГК синтетическое масло (гидрокрекинговое) |
| класс вязкости SAE | CVT |
| Тип контейнера | Бутылка |
| Вместимость | 1л |
| Спецификация | SP-III, JWS 3320, EZL 799A, CVTF +4 |
| рекомендации производителя масла | MB 236.20, VW G 052 180, WSS M2C928-A/933-A, Mercon C, CVT-Fluid, CVTF DC/DFC/DFE, HMMF HCF2, BMW CVT EZL 799A, CVT Fluid NS-2, GM DEX-CVT, Mitsubishi CVT J1/J4, Subaru CVT, Toyota CVT TC/FE, Suzuki SCVT/CVT/GREE |
11,90€
LISA OSTUKORVI
| рекомендации производителя масла | DODGE/JEEP NS-2/CVTF, HYUNDAI/KIA SP-CVT1, VW TL 521 80, SUBARU iCVT, SUZUKI NS-2, GM DEX-CVT, NISSAN NS-3, SUBARU CVTF II, CHRYSLER CVTF+4, Ford MERCON C, AMMIX CVTF-DC/-DFE, VW TL 525 16, BMW EZL799/-A, MAZDA CVTF 3320, SUBARU CV-30, SUZUKI CVT Green 1, SUZUKI TC, FORD CVT23, ATF CVT, TOYOTA CVT FE, HONDA HCF-2, NISSAN NS-1, GM HP CVTF, MITSUBISH CVTF-J1/J4, SUZUKI CVT Green 2, MB 236.20, TOYOTA TC, SUBARU E-CVT, Subaru Lineart CV-30, SUZUKI CVTF 3320, NISSAN NS-2 |
| Ширина | 115мм |
| Вид коробки передач | Вариатор (бесступенчатая коробка передач) |
| Тип контейнера | Бутылка |
| Цвет | желтый |
| хим. Свойство | синтетический |
| Вместимость | 1л |
| Рекомендуемый интервал технического обслуживания | 60 000км, 5года |
| Соблюдать заправочные объемы системы | |
| Обратить внимание на заданные величины производителя трансп. | |
| Номера артикулов рекомендуемых комплектующих | V10-3231, V30-2252, V30-2253 |
| высота | 225мм |
| длина | 60мм |
| Номер рекомендуемого специального инструмента | V99-1017 |
| Вес | 1,21кг |
| Rohkem infot » | |
13,80€
16,20€
-15%
LISA OSTUKORVI
| Цвет | желтый |
| Вместимость | 1л |
| Вес | 0,945кг |
| Соблюдать сервисную информацию | |
13,80€
LISA OSTUKORVI
| Масло | Синтетическое масло |
| Тип контейнера | Бутылка |
| Вместимость | 1л |
| Спецификация | AUDI TL 52180, BMW ATF 5, BMW EZL799/EZL799A, DAIH AMIX CVTF DFC, DAIH AMIX CVTF DFE, DAIH AMIX CVTF DTC, DAIH AMIX CVTF-DC, DAIH FLUID TC, DODGE NS-2/CVTF+4, FORD CVT23, FORD CVT30, FORD MERCON C, FORD WSS-M2C928-A, FORD WSS-M2C933-A, FUJIJYUUKO i-CVTF FG, GEELY CVTF-EX1, GM CVTF, GM DEX-CVT, HONDA HCF-2, HONDA HMMF, HYUNDAI SP-CVT1, JEEP NS-2/CVTF+4, KIA SP-CVT 1, MAZDA CVTF 3320, MB 236.20 / CVT28, MINI EZL799(A)/CVTV1, MITSUB CVTF ECO J4, MITSUBISHI CVTF J-4, MITSUBISHI CVTF J-4+, MITSUBISHI CVTF J-1, NISSAN NS-1 CVTF, NISSAN NS-2 CVTF, NISSAN NS-3 CVTF, NISSAN MATIC W, PUNCH EZL799/EZL799A, RENAULT CVT CK/SK/FK, RENAULT ELFMATIC, SUB High Torque CVTF, SUB Lineartrnc CV-30, SUB LineartrncCVTFII, SUBARU e-CVTF, SUBARU i-CVTF, SUBARU i-CVTF FG, SUZ NS-2/SHELLGREEN1, SUZUKI CVTF 3320, SUZUKI CVTF 4401, SUZUKI CVTF GREEN 2, TOYOTA CVT FE, TOYOTA TC, VOLVO CVT 4959, VW G 052 180, VW G 052 516 |
14,30€
LISA OSTUKORVI
| Масло | Синтетическое масло |
| Тип контейнера | Бутылка |
| Вместимость | 1л |
| разрешение производителя | Mazda JWS 3320, MB 236.20, Mitsubishi SP-III (o, Hyundai/Kia CVT-1 /, Jatco CVT 8 Hybrid |
| Спецификация | Honda HMMF (without, GM DEX-CVT / 1940713, Ford WSS-M2C928-A /, Daihatsu Amix CVTF D, Chrysler/Dodge/Jeep |
| рекомендации производителя масла | Mini Cooper EZL 799, Nissan NS-1/2/2V/3 /, Subaru ECVT / iCVT /, Subaru Lineartronic |
14,30€
16,80€
-15%
LISA OSTUKORVI
| Вместимость | 1л |
| Тип контейнера | Бутылка |
| рекомендации производителя масла | AMMIX ATF D-III SP, AMMIX CVT Fluid DFE, AMMIX CVTF DFE, BMW 83 22 0 136 376, BMW 83 22 0 429 154, BMW EZL 799, BMW EZL 799 A, CHERY Chery WCF-1, CHERY CVT, CHRYSLER CVTF+4, CHRYSLER NS-2, CITROEN 9735 EF, CITROEN Elfmatic, CITROEN Elfmatic CVT, DAIHATSU CVT/DFC, DAIHATSU CVTF 3320, DAIHATSU Fluid TC, DODGE 05191184AA, DODGE CVTF+4, DODGE NS-2, DS (CAPSA) 9735 EF, DS Elfmatic CVT, DS Elfmatic CVT MV, ELF Elfmatic CVT, ELF Elfmatic CVT MV, ESSO EZL 799, ESSO FN1975, VW G 052 178, VW G 052 516, VW Multitronic, VW TL 52 116, VW TL 52 180, VW TL 52 516 |
| Вес брутто | 0,951кг |
15,30€
16,60€
-8%
LISA OSTUKORVI
| Масло | Синтетическое масло |
| Вязкость по SAE | 75W-90 |
| Тип контейнера | Бутылка |
| Вместимость | 1л |
| Спецификация по API | GL-4+ |
| Спецификация | BMW MTF LT-4, FORD ESD-M2C175, FORD ESD-M2C186-A, FORD SQM-2C9008-A, FORD WSD-M2C200-C, FORD WSD-M2C200-D, MB 235.72, OPEL B 040 1043, VOLVO 97310, VW 501.50, VW G 005 000, VW G 005 100, VW G 052 145, VW G 052 157, VW G 052 190, VW G 052 911, VW G 50, VW G 51 |
15,60€
LISA OSTUKORVI
| Цвет | желтый |
| Вместимость | 1л |
| Вес | 0,945кг |
| Соблюдать сервисную информацию | |
15,70€
LISA OSTUKORVI
| Вместимость | 1л |
| Тип контейнера | Бутылка |
| Масло | Синтетическое масло |
| разрешение производителя | BMW MTF LT-4, GM 1940182, GM 1940768, VW G 50 |
| Спецификация по API | GL-3, GL-4 |
| Вязкость по SAE | 75W-90 |
16,00€
16,80€
-5%
LISA OSTUKORVI
| Тип контейнера | Коробка |
| Вместимость | 500мл |
| Вязкость по SAE | 75W-90 |
| Спецификация по API | GL-4+ |
| разрешение производителя | Ford ESD-M2C 175-A |
| рекомендации производителя масла | VW 501 50 (G50), ZF TE-ML 08 |
16,60€
LISA OSTUKORVI
| хим. Свойство | густой |
| класс вязкости SAE | 75W-90 |
| Тип контейнера | Бутылка |
| Вместимость | 1л |
| Спецификация | Gear Oil, BOT 130, API GL-4 |
| разрешение производителя | Ford WSD-M2C200-B/C, GM 1940768 /GM 19401, Fiat 9.55550-MZ1, BMW MTF-LT-4,Nissan, Volvo 97309 VW G 050 |
17,60€
LISA OSTUKORVI
| Масло | Синтетическое масло |
| класс вязкости SAE | 75W-90 |
| Тип контейнера | Бутылка |
| Вместимость | 1л |
| разрешение производителя | ZF TE-ML 16F / 17B /, Arvin Meritor 076-N, DAF, Iveco, Mack GO-J, ZF TE-ML 02B / 05A / |
| Спецификация | Scania STO 1:1 G / 2, MAN 341 Typ Z2 / 342, MB-Approval 235.8, MIL-L-2105D / MIL-PR, API GL-3/GL-4/GL-5/M |
| рекомендации производителя масла | Scania STO 1:0, Volvo 97312, ZF TE-ML 07A / 12B /, MAN 3343 Typ S / 341, Ford WSD-M2C-200B/C |
| Rohkem infot » | |
19,00€
22,30€
-15%
LISA OSTUKORVI
| Вместимость | 1л |
| Тип контейнера | Бутылка |
| Вязкость по SAE | 75W-90 |
| Спецификация по API | GL-4, GL-5 |
| Спецификация | MIL-L 2105 D |
| Вес брутто | 1,026кг |
19,20€
26,50€
-28%
LISA OSTUKORVI
| Масло | Синтетическое масло |
| класс вязкости SAE | SAE 75W-90 |
| Тип контейнера | Бутылка |
| Вместимость | 1л |
| Спецификация | API GL-4, API GL-5, BMW 83222365987, BMW 83229407768, BMW OSP, BMW SAF-XO, BOT 130 M, BOT 328, BOT 720, DAF LKW (f³r verlõng, DTFR 12B140 (MB 235., DTFR 13B110 (MB 235., Ford 1045737, Ford 5021033, Ford WSD-M2C200-C, IVECO, Land Rover TYK500010, MAN 342 S1, MB 235.11, MB 235.21, MB 235.8, MB 235.9, MIL-L-2105 D, Porsche 000.043.305., Porsche 958.341.536., Renault LKW, Scania STO 1:0, VOLVO 97312, VOLVO 97315, VOLVO 97319, VW G 052 145 A2, VW G 052 539 A2, VW G 052 911 A2, ZF TE-ML 12B, ZF TE-ML 16F, ZF TE-ML 17B |
19,50€
LISA OSTUKORVI
| Вместимость | 1л |
| Тип контейнера | Коробка |
| рекомендации производителя масла | Dodge CVTF+4/NS-2, Ford CVT23/CVT30, Ford Mercon C, GM/Saturn DEX-CVT, Honda HCF2/HMMF, Hyundai SP-CVT 1, Jeep CVTF+4/NS-2, Kia SP-CVT 1, MB 236.20, Mini Cooper EZL 799, Mitsubish iCVTF-J4, Mitsubishi CVTF-J1, Nissan CVT NS-3, Nissan CVT NS-2, Subaru E-CVT, Subaru HighTorq CVTF, Subaru Lineart CV-30, Subaru Lineart CVTF, Subaru LineartCVTF 2, Subaru NS-2, Suzuki CVT Green1, Suzuki TC, Suzuki NS-2, Suzuki CVT Green2, Toyota CVTF FE/TC, VW G 052 516, VW G 052 180 |
20,50€
LISA OSTUKORVI
| Вместимость | 1л |
| Тип контейнера | Коробка |
| рекомендации производителя масла | Dodge CVTF+4/NS-2, Ford CVT23/CVT30, Ford Mercon C, GM/Saturn DEX-CVT, Honda HCF2/HMMF, Hyundai SP-CVT 1, Jeep CVTF+4/NS-2, Kia SP-CVT 1, MB 236.20, Mini Cooper EZL 799, Mitsubish iCVTF-J4, Mitsubishi CVTF-J1, Nissan CVT NS-3, Nissan CVT NS-2, Subaru Lineart CV-30, Subaru Lineart CVTF, Subaru HighTorq CVTF, Subaru E-CVT, Subaru NS-2, Subaru LineartCVTF 2, Suzuki TC, Suzuki CVT Green2, Suzuki CVT Green1, Suzuki NS-2, Toyota CVTF FE/TC, VW G 052 180, VW G 052 516 |
20,90€
LISA OSTUKORVI
| Вместимость | 1л |
| Тип контейнера | Коробка |
| Вязкость по SAE | 75W-80 |
| Спецификация по API | GL-4 |
| рекомендации производителя масла | BMW 83 22 0 309 031, BMW83 22 0 403 247, BMWMTF LT-4, BMWMTF LT-2, Ford WSD-M2C 200-C, GM 1940764/1940768, NissanMT-XZ TL, Nissan MT-XZ, PSA B71 2330, Special Honda MTF-II, Toyota, Volvo 97308 |
21,70€
LISA OSTUKORVI
| Вместимость | 1л |
| Тип контейнера | Коробка |
| Вязкость по SAE | 75W-90 |
| Спецификация по API | GL-4+ |
| разрешение производителя | Ford ESD-M2C 175-A |
| рекомендации производителя масла | VW 501 50 (G50), ZF TE-ML 08 |
23,80€
LISA OSTUKORVI
| Вместимость | 1л |
| Тип контейнера | Коробка |
| Вязкость по SAE | 75W-90 |
| Спецификация по API | GL-4+ |
| разрешение производителя | Ford ESD-M2C 175-A |
| рекомендации производителя масла | VW 501 50 (G50), ZF TE-ML 08 |
23,80€
LISA OSTUKORVI
| Масло | Синтетическое масло |
| класс вязкости SAE | SAE 75W-90 |
| Тип контейнера | Канистра |
| Вместимость | 4л |
| Спецификация | API GL-4, API GL-5, BMW 83222365987, BMW 83229407768, BMW OSP, BMW SAF-XO, BOT 130 M, BOT 328, BOT 720, DAF LKW (f³r verlõng, DTFR 12B140 (MB 235., DTFR 13B110 (MB 235., Ford 1045737, Ford 5021033, Ford WSD-M2C200-C, IVECO, Land Rover TYK500010, MAN 342 S1, MB 235.11, MB 235.21, MB 235.8, MB 235.9, MIL-L-2105 D, Porsche 000.043.305., Porsche 958.341.536., Renault LKW, Scania STO 1:0, VOLVO 97312, VOLVO 97315, VOLVO 97319, VW G 052 145 A2, VW G 052 539 A2, VW G 052 911 A2, ZF TE-ML 12B, ZF TE-ML 16F, ZF TE-ML 17B |
59,00€
LISA OSTUKORVI
| Масло | Синтетическое масло |
| Тип контейнера | Бидон |
| Вместимость | 5л |
| разрешение производителя | Mazda JWS 3320, MB 236.20, Mitsubishi SP-III (o, Hyundai/Kia CVT-1 /, Jatco CVT 8 Hybrid |
| Спецификация | Honda HMMF (without, GM DEX-CVT / 1940713, Ford WSS-M2C928-A /, Daihatsu Amix CVTF D, Chrysler/Dodge/Jeep |
| рекомендации производителя масла | Mini Cooper EZL 799, Nissan NS-1/2/2V/3 /, Subaru ECVT / iCVT /, Subaru Lineartronic |
59,60€
70,10€
-15%
LISA OSTUKORVI
| хим. Свойство | густой |
| класс вязкости SAE | 75W-90 |
| Тип контейнера | Бутылка |
| Вместимость | 5л |
| Спецификация | Gear Oil, BOT 130, API GL-4 |
| разрешение производителя | Ford WSD-M2C200-B/C, GM 1940768 /GM 19401, Fiat 9.55550-MZ1, BMW MTF-LT-4,Nissan, Volvo 97309 VW G 050 |
64,20€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| рекомендации производителя масла | VW TL 521 80, BMW EZL799/-A, AMMIX CVTF-DC/-DFE, MB 236.20, TOYOTA TC, Subaru Lineart CV-30, TOYOTA CVT FE, ATF CVT, VW TL 525 16, SUBARU E-CVT, FORD CVT23, SUBARU CVTF II, CHRYSLER CVTF+4, Ford MERCON C, DODGE/JEEP NS-2/CVTF, SUZUKI CVT Green 1, SUZUKI CVT Green 2, SUBARU CV-30, MAZDA CVTF 3320, MITSUBISH CVTF-J1/J4, SUZUKI TC, HONDA HCF-2, SUZUKI NS-2, NISSAN NS-1, GM DEX-CVT, HYUNDAI/KIA SP-CVT1, NISSAN NS-2, SUZUKI CVTF 3320, GM HP CVTF, NISSAN NS-3, SUBARU iCVT |
| Номера артикулов рекомендуемых комплектующих | V10-3231, V30-2253, V30-2252 |
| Вид коробки передач | Вариатор (бесступенчатая коробка передач) |
| Ширина | 115мм |
| Цвет | желтый |
| хим. Свойство | синтетический |
| Вместимость | 5л |
| Вес | 4,52кг |
| Рекомендуемый интервал технического обслуживания | 60 000км, 5года |
| Обратить внимание на заданные величины производителя трансп. | |
| Соблюдать заправочные объемы системы | |
| Тип контейнера | Канистра |
| высота | 230мм |
| длина | 300мм |
| Номер рекомендуемого специального инструмента | V99-1017 |
| Rohkem infot » | |
70,00€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Масло | Синтетическое масло |
| Тип контейнера | Канистра |
| Вместимость | 20л |
| Спецификация | AUDI TL 52180, BMW ATF 5, BMW EZL799/EZL799A, DAIH AMIX CVTF DFC, DAIH AMIX CVTF DFE, DAIH AMIX CVTF DTC, DAIH AMIX CVTF-DC, DAIH FLUID TC, DODGE NS-2/CVTF+4, FORD CVT23, FORD CVT30, FORD MERCON C, FORD WSS-M2C928-A, FORD WSS-M2C933-A, FUJIJYUUKO i-CVTF FG, GEELY CVTF-EX1, GM CVTF, GM DEX-CVT, HONDA HCF-2, HONDA HMMF, HYUNDAI SP-CVT1, JEEP NS-2/CVTF+4, KIA SP-CVT 1, MAZDA CVTF 3320, MB 236.20 / CVT28, MINI EZL799(A)/CVTV1, MITSUB CVTF ECO J4, MITSUBISHI CVTF J-4, MITSUBISHI CVTF J-4+, MITSUBISHI CVTF J-1, NISSAN NS-1 CVTF, NISSAN NS-2 CVTF, NISSAN NS-3 CVTF, NISSAN MATIC W, PUNCH EZL799/EZL799A, RENAULT CVT CK/SK/FK, RENAULT ELFMATIC, SUB High Torque CVTF, SUB Lineartrnc CV-30, SUB LineartrncCVTFII, SUBARU e-CVTF, SUBARU i-CVTF, SUBARU i-CVTF FG, SUZ NS-2/SHELLGREEN1, SUZUKI CVTF 3320, SUZUKI CVTF 4401, SUZUKI CVTF GREEN 2, TOYOTA CVT FE, TOYOTA TC, VOLVO CVT 4959, VW G 052 180, VW G 052 516 |
171,70€
järelmaks 6 €
LISA OSTUKORVI
| Масло | Синтетическое масло |
| класс вязкости SAE | SAE 75W-90 |
| Тип контейнера | Канистра |
| Вместимость | 10л |
| Спецификация | API GL-4, API GL-5, BMW 83222365987, BMW 83229407768, BMW OSP, BMW SAF-XO, BOT 130 M, BOT 328, BOT 720, DAF LKW (f³r verlõng, DTFR 12B140 (MB 235., DTFR 13B110 (MB 235., Ford 1045737, Ford 5021033, Ford WSD-M2C200-C, IVECO, Land Rover TYK500010, MAN 342 S1, MB 235.11, MB 235.21, MB 235.8, MB 235.9, MIL-L-2105 D, Porsche 000.043.305., Porsche 958.341.536., Renault LKW, Scania STO 1:0, VOLVO 97312, VOLVO 97315, VOLVO 97319, VW G 052 145 A2, VW G 052 539 A2, VW G 052 911 A2, ZF TE-ML 12B, ZF TE-ML 16F, ZF TE-ML 17B |
Toote ID: V1175953
Kood: 1221101-010-01-999
Bränd:
RAVENOL
Tarneaeg väljastuspunkti 1tp / koju 2-3tp
182,70€
järelmaks 6.29 €
LISA OSTUKORVI
| Вместимость | 20л |
| Тип контейнера | Канистра |
| рекомендации производителя масла | AMMIX ATF D-III SP, AMMIX CVT Fluid DFE, AMMIX CVTF DFE, BMW 83 22 0 136 376, BMW 83 22 0 429 154, BMW EZL 799, BMW EZL 799 A, CHERY Chery WCF-1, CHERY CVT, CHRYSLER CVTF+4, CHRYSLER NS-2, CITROEN 9735 EF, CITROEN Elfmatic, CITROEN Elfmatic CVT, DAIHATSU CVT/DFC, DAIHATSU CVTF 3320, DAIHATSU Fluid TC, DODGE 05191184AA, DODGE CVTF+4, DODGE NS-2, DS (CAPSA) 9735 EF, DS Elfmatic CVT, DS Elfmatic CVT MV, ELF Elfmatic CVT, ELF Elfmatic CVT MV, ESSO EZL 799, ESSO FN1975, VW G 052 178, VW G 052 516, VW Multitronic, VW TL 52 116, VW TL 52 180, VW TL 52 516 |
| Вес брутто | 18,12кг |
186,60€
338,00€
-45%
järelmaks 6.42 €
LISA OSTUKORVI
| Масло | Синтетическое масло |
| Вязкость по SAE | 75W-90 |
| Тип контейнера | Канистра |
| Вместимость | 20л |
| Спецификация по API | GL-4+ |
| Спецификация | BMW MTF LT-4, FORD ESD-M2C175, FORD ESD-M2C186-A, FORD SQM-2C9008-A, FORD WSD-M2C200-C, FORD WSD-M2C200-D, MB 235.72, OPEL B 040 1043, VOLVO 97310, VW 501.50, VW G 005 000, VW G 005 100, VW G 052 145, VW G 052 157, VW G 052 190, VW G 052 911, VW G 50, VW G 51 |
201,60€
järelmaks 6.94 €
LISA OSTUKORVI
| Масло | Синтетическое масло |
| Количественная единица | Гурт |
| Вместимость | 20л |
| разрешение производителя | Mazda JWS 3320, MB 236.20, Mitsubishi SP-III (o, Hyundai/Kia CVT-1 /, Jatco CVT 8 Hybrid |
| Спецификация | Honda HMMF (without, GM DEX-CVT / 1940713, Ford WSS-M2C928-A /, Daihatsu Amix CVTF D, Chrysler/Dodge/Jeep |
| рекомендации производителя масла | Mini Cooper EZL 799, Nissan NS-1/2/2V/3 /, Subaru ECVT / iCVT /, Subaru Lineartronic |
223,80€
263,30€
-16%
järelmaks 7.7 €
LISA OSTUKORVI
| Вместимость | 20л |
| Тип контейнера | Канистра |
| рекомендации производителя масла | Dodge CVTF+4/NS-2, Ford CVT23/CVT30, Ford Mercon C, GM/Saturn DEX-CVT, Honda HCF2/HMMF, Hyundai SP-CVT 1, Jeep CVTF+4/NS-2, Kia SP-CVT 1, MB 236.20, Mini Cooper EZL 799, Mitsubish iCVTF-J4, Mitsubishi CVTF-J1, Nissan CVT NS-3, Nissan CVT NS-2, Subaru HighTorq CVTF, Subaru E-CVT, Subaru Lineart CV-30, Subaru Lineart CVTF, Subaru NS-2, Subaru LineartCVTF 2, Suzuki NS-2, Suzuki TC, Suzuki CVT Green1, Suzuki CVT Green2, Toyota CVTF FE/TC, VW G 052 180, VW G 052 516 |
282,00€
järelmaks 9.71 €
LISA OSTUKORVI
Siin kuvatud andmeid, eriti kogu andmebaasi, ei tohi kopeerida. Ilma TecAlliance'i eelneva nõusolekuta on rangelt keelatud dubleerida andmeid ja andmebaase ning levitada neid ja / või anda kolmandatele isikutele juhiseid sellisteks tegevusteks. Mis tahes sisu kasutamine selgesõnaliselt volitamata viisil kujutab endast autoriõiguste rikkumist ja rikkujad võetakse vastutusele.
